Greta Gerwig’s new film, “Lady Bird,” has taken the critics by storm. Having seen the coming attractions, I knew it would be a quirky, offbeat comedy, but I had no idea that “Lady Bird” would be of considerable religious interest as well.